Well, the first thing I would do is try downloading Mozilla 1.7, or Firefox if you're not willing to upgrade the Suite. It's strange that only the Battlegrounds is triggering it, though, there's nothing different about that forum, from any of the other forums.
There might be a debug dialog somewhere too, I'll try find out.