The Boondock Saints (1999) - my new favourite action movie of all time. Lots of violence and lots of swearing, though (they use the word fuck 246 times, I'm told). Might not be your thing. But really, really good otherwise.
I had a thread about that movie in this forum awhile back. Great film.